tristan_cordeboeuf Hello Tristan, could you tell me how Maya save the shelf, this is not the default behavior. Does it also save your other shelves?
I look at the Maya standard shelves, they are some MEL files. Could you locate the duplicated Ziva shelf file and delete it.
Let me know if this works.