Depending on the quality level of your project, sometimes you do get away with just a "muscle volume" on the inside and just focus on the outer muscles. But if you are learning, and interested in understanding how the deep muscles affect the movement of the outer muscles, I would highly encourage you to model the deep muscles and see how the whole system works together!